Ang Tab ng Mga Update ng WhatsApp ay naglalaman ng maraming opsyonal na “Mga Serbisyo” na ibinibigay sa iyo ng WhatsApp. Ang Mga Karagdagang Tuntunin ng Serbisyong ito para sa Tab ng Mga Update (ang “Mga Karagdagang Tuntunin”) ay dagdag sa Mga Tuntunin ng Serbisyo ng WhatsApp, at magkasamang naaangkop sa iyong paggamit ng Mga Serbisyo na ibinigay sa Tab ng Mga Update, kasama ang paggamit ng opsyonal na mga feature tulad ng Status at Channels. Ang mga tuntunin at kondisyon ng Mga Karagdagang Tuntunin ay papalitan ang mga tuntunin at kondisyon ng Karagdagang Mga Tuntunin ng Serbisyo para sa Channels nang buo at naaangkop sa iyong paggamit ng Tab ng Mga Update. Walang kahit na ano sa Mga Karagdagang Tuntuning ito ng Serbisyo ang naglilimita sa anumang karapatan namin sa ilalim ng Mga Tuntunin ng Serbisyo ng WhatsApp o anumang karagdagang tuntunin o patakarang binabanggit ng mga ito.

Ang Karagdagang Patakaran sa Privacy ng Tab ng Mga Update ng WhatsApp ay dagdag sa Patakaran sa Privacy ng WhatsApp at ipinapaliwanag nito kung paano namin kinokolekta, ginagamit, at shine-share ang impormasyon kapag ginagamit mo ang Mga Serbisyo sa Tab ng Mga Update. Anumang oras ay puwede ka ring pumunta sa mga setting mo para tingnan ang mga opsyon mo sa privacy. Ang iyong paggamit ng Mga Serbisyo sa Tab ng Mga Update ay hindi naaapektuhan ang privacy ng iyong mga personal na message sa WhatsApp, na patuloy na magiging naka-encrypt nang end-to-end gaya ng inilarawan sa Patakaran sa Privacy ng WhatsApp.

Tungkol sa Tab ng Mga Update ng WhatsApp

Ang Tab ng Mga Update ay ang home ng aming mga opsyonal na feature, Channels at status, na pinapayagan kang tingnan at makipag-interact sa may kaugnayan at napapanahong mga update sa status at mga channel na ibinabahagi ng iba pang user ng WhatsApp. Pwede lang gumawa ng Status para i-share ang mga update sa status sa iyong mga contact o piling audience na pwede silang mag-reply at nawawala pagkatapos ng 24 na oras. Pwede ka ring gumawa ng Channel para mag-share ng mga update na pwedeng matuklasan, ma-follow, at matingnan ng sinuman.

Maaari rin naming irekomenda ang mga update sa Status o Channels sa iyo na maaaring maging mas may kaugnayan sa iyo o magpakita ng channel na pino-promote ng mga negosyo. Alamin pa ang tungkol sa kung namin inirerekomenda ang Channel sa iyo rito.

Hindi ka namin sisingilin para gamitin ang Tab ng Mga Update, maliban kung sinabi namin. Sa halip, nagbabayad ang mga negosyo at organization, at iba pang tao para magpakita sa iyo ng mga ad sa Tab ng Mga Update (halimbawa sa Status o Channels) para sa kanilang mga produkto at serbisyo. Sa paggamit ng Tab ng Mga Update, sumasang-ayon ka na pwede kaming magpakita sa iyo ng mga ad sa Tab ng Mga Update na sa tingin namin ay maaaring may kaugnayan sa iyo at iyong mga interes.

Central ang pagprotekta sa privacy ng mga tao sa paano namin idinisenyo ang aming mga naka-personalize na ads system. Hindi namin ibinibenta ang iyong personal na data. Pinapayagan namin ang mga advertiser na magsabi sa amin ng mga bagay tulad ng kanilang business goal, at ang uri ng audience na gusto nilang makita ang kanilang mga ad. Ipapakita namin ang kanilang ad sa Tab ng Mga Update sa mga tao na sa tingin namin ay magiging interesado.

Pwede mong malaman ang tungkol sa paano namin ginagamit ang personal na data para ibigay ang mga serbisyo na inilarawan sa itaas sa Mga Karagdagang Patakaran sa Privacy ng Tab ng Mga Update ng WhatsApp.

Legal at Katanggap-tanggap na Paggamit sa Mga Channel

Dapat mong i-access at gamitin ang Channels para lamang sa mga layuning legal, awtorisado, at katanggap-tanggap. Ang mga admin ng channel ang responsable para sa mga update ng channel sa kanilang Channels at kailangan nilang magpanatili ng karanasang ligtas at naaangkop sa edad para sa kanilang mga follower at viewer. Hindi namin kontrolado ang mga ginagawa o sinasabi ng mga user sa Channels, at hindi kami mananagot para sa mga aksyon o gawi nila (o mga aksyon o gawi mo) (online man o offline) o content (kabilang ang content na ilegal o hindi katanggap-tanggap).

Hindi dapat sumali ang mga admin ng Channel na nilalabag ang Mga Karagdagang Tuntuning ito o iba pang tuntunin at patakarang naaangkop sa paggamit mo ng aming Mga Serbisyo, kasama ang, ngunit hindi limitado sa MgaTuntunin ng Serbisyo ng WhatsApp at ang Mga Alituntunin ng WhatsApp Channels.

Kasama rito ang:

Pagre-report, Pag-aalis ng Content, at Pamamagitan

Pwede kang mag-report ng anumang Channel o partikular na update ng channel o update sa status na posibleng nilalabag ang iyong mga karapatan o aming mga tuntunin at patakaran. Maari mong malaman ang higit pa tungkol sa kung paano mag-report at mag-block sa WhatsApp dito.

Maaaring alisin ng WhatsApp, pigilan ang pagbabahagi ng, o limitahan ang access sa anumang update o impormasyong na-share sa Status o Channels na nilalabag angMga Tuntunin ng Serbisyo ng WhatsApp, ang Mga Karagdagang Tuntuning ito, aming mga patakaran (kabilang ang Mga Alituntunin ng WhatsApp Channels) at Messaging Guidelines), kung saan kami pinapayagan o kailangang isagawa ang mga ito ayon sa batas. Maaari rin naming alisin o paghigpitan ang access sa ilang partikular na mga feature, mag-disable o magsuspinde ng account, o makipag-ugnayan sa tagapagpatupad ng batas para protektahan ang aming Mga Serbisyo at aming mga user. Maaari kaming makipagtulungan sa mga service provider ng third-party, kabilang ang Mga Kumpanya ng Meta, para matiyak ang seguridad, kaligtasan, at integridad sa WhatsApp, gaya ng inilarawan sa Mga Tuntunin ng Serbisyo ng WhatsApp at Patakaran sa Privacy ng WhatsApp at Karagdagang Patakaran sa Privacy ng Tab ng Mga Update ng WhatsApp.

Nakalaan din sa WhatsApp ang karapatang tapusin ang access mo sa buong Serbisyo, alinsunod sa Mga Tuntunin ng Serbisyo ng WhatsApp. Bagama’t sinisikap naming gamitin ang aming mga patakaran sa consistent na paraan sa lahat ng hurisdiksyon, sa ilang hurisdiksyon ay posibleng may mga partikular na kinakailangan sa ilalim ng mga naaangkop na batas na nangangailangan ng magkakaibang pagpapatupad.

Mga Lisensya

Kailangan namin ng ilang pahintulot mula sa iyo para ibigay ang Status at Channels. Kasama sa lisensyang ibinigay mo sa amin sa Mga Tuntunin ng Serbisyo ng WhatsApp ang mga update na sini-share mo sa WhatsApp Status at Channels.

Posibleng Mabago o Maging Limitado ang Functionality

Ang functionality at/o performance ng mga feature sa Tab ng Mga Update, kasama ang halimbawa, ang Status o Channels ay maaaring magbago sa katagalan. Maaari kaming maglagay ng mga bagong feature, magpataw ng mga limitasyon sa, magsuspinde, mag-alis, magpalit, maglimita ng access, o mag-update ng ilang partikular na kasalukuyang feature o anumang bahagi ng Status o Channels. Maaari rin kaming magbigay ng mga limitadong bersyon ng Status at Channels, at ang mga bersyong ito ay maaaring may limitadong mga feature o naglalaman ng iba pang limitasyon. Kung ang feature o content (kasama ang mga update sa status at mga update ng channel) ay hindi na available, ang impormasyon, data, o content na ginawa o ibinigay mo kaugnay ng naturang feature o content ay maaaring ma-delete o maging hindi naa-access.

Pag-update sa Mga Karagdagang Tuntuning Ito

Maaari naming baguhin o i-update ang Mga Karagdagang Tuntuning ito. Bibigyan ka namin ng abiso ng mahahalagang pagbabago sa aming Mga Karagdagang Tuntunin, gaya ng naaangkop, at ia-update namin ang petsang "Huling binago" sa itaas ng aming Mga Karagdagang Tuntunin. Ang patuloy mong paggamit sa aming Tab ng Mga Update ang nagkukumpirma ng pagtanggap mo sa aming Mga Karagdagang Tuntunin, gaya ng binago. Sana ay magpatuloy ka sa paggamit ng Tab ng Mga Update, pero kung hindi ka sumasang-ayon sa aming Mga Karagdagang Tuntunin, ayon sa binago, dapat mong itigil ang paggamit sa Tab ng Mga Update o itigil ang paggamit ng aming Mga Serbisyo sa pamamagitan ng pag-delete ng iyong account.

Iba pang Tuntunin na Maaaring Naaangkop sa Iyo

Mga Tuntunin ng Serbisyo ng Subscriber ng WhatsApp Channels Subscription: Naaangkop ang mga tuntuning ito kung nag-subscribe ka para ma-access ang premium Channels content.

Pagiging Nahihiwalay

Kung matutukoy na ang alinmang probisyon sa Mga Karagdagang Tuntuning ito ay labag sa batas, walang bisa, o kaya ay hindi maipapatupad sa anumang dahilan, ituturing na binago ang probisyong iyon sa minimum na saklaw na kailangan para maipatupad ito, at kung hindi ito maipapatupad, dapat itong ituring na hiwalay sa Mga Karagdagang Tuntuning ito at hindi ito makakaapekto sa bisa at pagpapatupad sa mga natitirang probisyon ng Mga Karagdagang Tuntuning ito, sa Mga Tuntunin ng Serbisyo ng WhatsApp, o sa anumang karagdagang tuntunin o patakarang binabanggit ng mga ito, na mananatiling ganap ang bisa at pagpapatupad.

Pagresolba ng Hindi Pagkakasundo

Ikaw at kami ay sumasang-ayong lutasin ang lahat ng hindi pagkakasundong na magreresulta sa o kaugnay sa Mga Karagdagang Tuntuning ito o ang tab ng Mga Update at Mga serbisyo na available sa Tab ng Mga Update (kasama ang Channels at status) alinsunod sa pagresolba ng hindi pagkakasundo at mga probisyon ng sumasaklaw na batas sa Mga Tuntunin ng Serbisyo ng WhatsApp na ipinapatupad sa panahong inumpisahan mo o namin ang claim.