உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லும்
  • முகப்பு
    • தனிப்பட்ட முறையில் மெசேஜ் அனுப்பலாம்தொடர்பிலேயே இருக்கலாம்குழுக்களில் இணைகஉங்கள் எண்ணங்களை வெளிப்படுத்தலாம்பாதுகாப்புடன் வடிவமைக்கப்பட்டதுஉங்கள் அன்றாட விஷயங்களைப் பகிரலாம்சேனல்களைப் பின்தொடரலாம்
  • தனியுரிமை
  • உதவி மையம்
  • வலைப்பூ
  • பிசினஸுக்கானது
  • பதிவிறக்குக
பதிவிறக்குக
விதிமுறைகள் மற்றும் தனியுரிமைக் கொள்கை2025 © WhatsApp LLC
WhatsApp முதன்மைப் பக்கம்WhatsApp முதன்மைப் பக்கம்
    • தனிப்பட்ட முறையில் மெசேஜ் அனுப்பலாம்

      முழு மறையாக்கம் மற்றும் தனியுரிமைக் கட்டுப்பாடுகள்.

    • தொடர்பிலேயே இருக்கலாம்

      உலகம் முழுவதும் இலவசமாக* மெசேஜ் அனுப்பலாம், அழைப்புகளைச் செய்யலாம்.

    • குழுக்களில் இணைக

      குழு மெசேஜிங் எளிதாக்கப்பட்டது.

    • உங்கள் எண்ணங்களை வெளிப்படுத்தலாம்

      ஸ்டிக்கர்கள், குரல், GIFகள் மற்றும் பலவற்றின் மூலம் எண்ணங்களை வெளிப்படுத்தலாம்.

    • பாதுகாப்புடன் வடிவமைக்கப்பட்டது

      நீங்கள் பாதுகாப்பாக இருக்க உதவும் பாதுகாப்பு அடுக்குகள்

    • உங்கள் அன்றாட விஷயங்களைப் பகிரலாம்

      படங்கள், வீடியோக்கள், குரல் குறிப்புகளை ஸ்டேட்டஸில் பகிரலாம்

    • சேனல்களைப் பின்தொடரலாம்

      உங்களுக்குப் பிடித்தமான தலைப்புகள் தொடர்பான அண்மைத் தகவல்களைப் பெறுங்கள்

  • தனியுரிமை
  • உதவி மையம்
  • வலைப்பூ
  • பிசினஸுக்கானது
  • செயலிகள்
உள்நுழைவுபதிவிறக்குக

WhatsApp இல் தனியுரிமை பற்றிய
உங்கள் கேள்வுகளுக்குப் பதில் பெறுங்கள்.

உலகெங்கிலும் உள்ள மூன்று பில்லியன் பயனர்களுக்குத் தனிப்பட்ட முறையில் தொடர்பு கொள்ளும் திறனை வழங்குவதே WhatsApp இல் எங்களின் முக்கிய கவனமாக உள்ளது. பிசினஸ் மெசேஜிங், சேனல்கள் மற்றும் Meta AI ஆகியவற்றையும் ஆதரிக்கும் வகையிலும் எங்கள் செயலி உருவாகி வருவதால், இந்த அம்சங்கள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன, உங்கள் தனியுரிமையைப் பாதுகாக்கும் பல வருட உழைப்பை நாங்கள் எவ்வாறு தொடர்ந்து உருவாக்குகிறோம் என்பது குறித்த சில பொதுவான கேள்விகளுக்கு நாங்கள் பதிலளிக்கிறோம்.

  • அனைத்தையும் விரிவாக்குகஅனைத்தையும் சுருக்குக
  • இல்லை, உங்கள் தனிப்பட்ட மெசேஜ்களை எங்களால் பார்க்க முடியாது, அது ஒருவருடனான தனிப்பட்ட உரையாடல்களாக இருந்தாலும் சரி அல்லது நண்பர்கள், குடும்பத்தினர், வகுப்பு நண்பர்கள் அல்லது மற்றவர்களுடனான குழு உரையாடல்களாக இருந்தாலும் சரி. சிக்னல் நெறிமுறையைப் பயன்படுத்தி பேசுவோர் இடையே ரகசியக்காப்பு செய்வதன் மூலம் இந்த மெசேஜ்களை நாங்கள் பாதுகாக்கிறோம், இது உங்கள் மெசேஜ்கள் உங்கள் சாதனத்தை விட்டு அடுத்தவருக்குச் செல்லும்முன் பாதுகாக்கப்படுகின்றன. அதாவது உரையாடலுக்கு வெளியே உள்ள எவராலும், ஏன் WhatsApp அல்லது Metaவினால் கூட அவற்றைப் படிக்கவோ, கேட்கவோ, பகிரவோ முடியாது. பேசுவோர் இடையே ரகசியக்காப்பு குறித்து நீங்கள் இங்கே மேலும் அறிந்துகொள்ளலாம்.

    பிசினஸ் மெசேஜிங் மற்றும் Meta AI என்று வரும்போது சில வித்தியாசங்கள் உள்ளன, அவற்றைப் பற்றிக் கீழே விளக்குகிறோம்.

  • பிசினஸ்கள் செயல்படும் விதத்தின் தன்மையைக் கருத்தில் கொண்டு, தனிப்பட்ட மெசேஜ்களுக்கும் பிசினஸ்கள் தொடர்புடைய மெசேஜ்களுக்கும் இடையில் WhatsApp இல் வித்தியாசத்தைக் காட்டுகிறோம். மொபைல் ஃபோனில் இருந்து மெசேஜ் அனுப்புவதற்குப் பதிலாக, பிசினஸ்கள் பெரும்பாலும் மிகவும் சிக்கலான செயல்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளன, அவை பல நபர்களையும் AI வாடிக்கையாளர் உதவியையும் வாடிக்கையாளர் வினவல்களுக்குப் பதிலளிக்க அனுமதிக்கின்றன. மெசேஜ்களைச் சேமித்து வைக்கவும் அவற்றுக்குப் பதிலளிக்கவும் அவற்றுக்கு ஒரு இடமும் தேவை.

    பல பிசினஸ்கள் தங்களின் கிளவுட் சேமிப்பக வழங்குநராக Metaவைத் தேர்வுசெய்கின்றன. இந்தக் காரணத்திற்காக, இந்த மெசேஜ்கள் பேசுவோர் இடையே ரகசியம் காக்கப்படுகின்றன என்று நாங்கள் கருத்தில் கொள்ளவில்லை.

    மக்கள் பிசினஸ்களுடன் WhatsApp இல் தொடர்பு கொள்ள விரும்புவதாலும், அத்துடன் இது விரைவானதாகவும், தனிப்பட்ட முறையிலான விஷயத்தில் மின்னஞ்சல் அல்லது ஃபோன் அழைப்புகளை விட சிறந்த மாற்றீடாகவும் இருப்பதால் இந்தத் தீர்வுகளை நாங்கள் உருவாக்கியுள்ளோம்.

    நீங்கள் ஒரு பிசினஸுடன் தகவல்தொடர்பை மேற்கொள்ளும்போது, ​​நீங்கள் வழங்கும் தகவல்களை அது அதன் சொந்த சந்தைப்படுத்துதல் நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், எடுத்துக்காட்டாக, Metaவில் விளம்பரம் செய்வதும் இதில் அடங்கலாம். பிசினஸ் Meta சேவைகளைப் பயன்படுத்தும்போது, உரையாடலில் நீல நிற சிஸ்டம் மெசேஜைக் காண்பிப்போம், எனவே நீங்கள் மேலும் அறிந்துகொள்ளலாம்.

  • எங்களால் தனிப்பட்ட மெசேஜ்களின் உட்பொருளைப் பார்க்க முடியாது, ஏனெனில் அவை பேசுவோர் இடையே ரகசியம் காக்கப்படுகின்றன. மேலும், எல்லோரும் யாருக்கு மெசேஜ் அனுப்புகிறார்கள் அல்லது அழைக்கிறார்கள் என்பது குறித்த பதிவுகளை நாங்கள் வைத்திருப்பதில்லை. மூன்று பில்லியன் பயனர்களுக்கான தனிப்பட்ட பதிவுகளை வைத்திருப்பது தனியுரிமைக்கு நல்லதல்ல என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம், எனவே நாங்கள் அதைச் செய்வதில்லை.

    எங்கள் அம்சங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்ற விதத்தைப் புரிந்துகொள்ளும் திறன் எங்களிடம் உள்ளது, இதன் மூலம் அவற்றை நாங்கள் தொடர்ந்து மேம்படுத்த முடியும், மேலும் இதைச் செய்யும்போது தனிப்பட்ட விவரங்களை நீக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளோம். குறிப்பிட்ட நபர் அல்லது ஃபோன் எண்ணுடன் இணைக்கக்கூடிய தனிப்பட்ட விவரங்களை நீக்கும் தொழில்நுட்பத்தை நாங்கள் உருவாக்கியுள்ளோம், இது குறித்து இங்கே விளக்கப்பட்டுள்ளது.

    மேம்பட்ட அதுவாகவே செயல்பட வைக்கப்பட்ட அமைப்புகள் மற்றும் புகாரளித்தல்கள் மூலம் ஸ்பேம் அல்லது தவறாகப் பயன்படுத்துதலைக் கண்டறியவும் நாங்கள் பணியாற்றுகிறோம். எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு பயனர் ஒரு நிமிடத்திற்கு 1,000 மெசேஜ்களை அனுப்புவது அதுவாகவே செயல்பட வைக்கப்பட்ட ஸ்பேம் கணக்காக இருக்கலாம், எனவே அவர் WhatsAppஐப் பயன்படுத்துவதைத் தடை செய்ய விரும்புகிறோம். இது போன்று தவறான பயன்பாட்டு வழக்குகளில், ஒரு பிரச்சினை அடையாளம் காணப்பட்டவுடன் யார் யாருக்கு மெசேஜ் அனுப்புகிறார்கள் என்பதைப் பார்க்கும் திறன் எங்களுக்கு உள்ளது.

    எங்களுக்கு இந்தத் திறன் இருப்பதால், சில சமயங்களில் இந்தத் தகவல்களை வழங்குமாறு சட்டப்பூர்வ ஆணைகளைப் பெறுகிறோம். செல்லுபடியாகும் சட்ட அமலாக்க கோரிக்கைகளுக்கு நாங்கள் எவ்வாறு பதிலளிக்கிறோம் என்பது குறித்து நாங்கள் வெளிப்படையாக இருக்கிறோம், மேலும் இது குறித்து நீங்கள் இங்கே அறிந்துகொள்ளலாம்.

  • நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருக்கு குழுக்களுக்கு அனுப்பப்படும் மெசேஜ்களை எங்களால் பார்க்க முடியாது, ஏனெனில் அவை பேசுவோர் இடையே ரகசியம் காக்கப்படுகின்றன.

    எந்த ஃபோன் எண்கள் எந்தக் குழுவைச் சேர்ந்தவை என்பது எங்களுக்குத் தெரியும், இதன் மூலம் சரியான இடத்திற்கு மெசேஜ்களை சென்றடையச் செய்ய முடியும். குழுவின் பெயர், விவரம் மற்றும் சுயவிவரப் படம் இருந்தால் அதையும் நாங்கள் அறிவோம். பிள்ளைகள் மீதான பாலியல் வன்கொடுமை தொடர்பான பதிவைப் பகிர்வது போன்ற தவறான செயல்களில் ஈடுபடுவதாக நாங்கள் நினைக்கும் குழுக்களைத் தடை செய்ய இந்தத் தகவல்களைப் பயன்படுத்துகிறோம். நீங்கள் இது குறித்து இங்கே மேலும் அறிந்து கொள்ளலாம்.

  • நாடு அல்லது நகரம் போன்ற உங்கள் பொதுவான (துல்லியமாக இல்லை) இருப்பிடத்தை மதிப்பிடுவதற்கும், பேமெண்ட்டுகள் போன்ற அம்சங்களை இயக்குவதற்கும் அல்லது உள்ளூர் சட்டங்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளுக்கு இணங்குவதற்கும் நாங்கள் உங்கள் IP முகவரி மற்றும் ஃபோன் எண்ணைச் சார்ந்துள்ளோம்.

    கூடுதலாக, உங்கள் உண்மையான துல்லியமான இருப்பிடத்தை உரையாடலில் மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளும் திறன் உங்களுக்கு உள்ளது. இந்த அம்சம் உங்கள் உண்மையான GPS இருப்பிடத்தைச் சார்ந்துள்ளது, மேலும் இது பேசுவோர் இடையே ரகசியக்காப்பு செய்யப்படும், இதனால் WhatsApp அல்லது Meta இதைப் பார்க்க முடியாது.

  • பேசுவோர் இடையே ரகசியக்காப்பு செய்யப்படுவதன் மூலம், WhatsApp அல்லது Meta உட்பட உங்கள் தனிப்பட்ட மெசேஜ்களை யாராலும் பார்க்க முடியாது. உலகெங்கிலும் உள்ள மக்களுக்கு வேகமான மற்றும் நம்பகமான சேவைகளை வழங்க நாங்கள் Meta தொழில்நுட்பத்தைச் சார்ந்துள்ளோம், இருப்பினும் WhatsApp தனிப்பட்ட தரவை அணுகுவது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது, எனவே பிற Meta செயலிகளால் இதைப் பயன்படுத்த முடியாது - இது பின்வரும் மூன்று குறிப்பிட்ட நோக்கங்களில் ஒன்றிற்காக இல்லாவிட்டால், இதில் விளம்பரங்களும் அடங்கும்: 1) நாங்கள் எத்தனை பேருக்கு சேவை செய்கிறோம் என்பதைத் தீர்மானிப்பதற்கு, நாங்கள் ஒரு பொது நிறுவனம் என்பதால் இந்தத் தகவல்களைத் தெரிவிக்க வேண்டியிருப்பதால் இதைச் செய்கிறோம்; 2) மக்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க உதவுவதற்கு, இதை நாங்கள் முக்கியமெனக் கருதுகிறோம்; மற்றும் 3) பேமெண்ட்டுகள், Meta AI அல்லது Meta தயாரிப்புகள் முழுவதும் செயல்படும் கணக்குகள் மையம் போன்ற விருப்பத்தேர்வுக்குரிய அம்சங்களை உங்களுக்கு வழங்குவதற்கு. நீங்கள் இது குறித்து இங்கே மேலும் அறிந்து கொள்ளலாம்.

  • நீங்கள் விரும்பினால், உங்கள் WhatsApp கணக்கை நீங்கள் ஏற்கெனவே வைத்திருக்கும் Facebook அல்லது Instagram கணக்கைக் கொண்ட கணக்குகள் மையத்தில் சேர்க்கலாம். இது செயலிகள் முழுவதும் இணைக்கப்பட்ட அனுபவங்களை வழங்கும் ஒரு விருப்பத்தேர்வுக்குரிய அம்சமாகும். உங்கள் கணக்குகளை இணைப்பதன் மூலம், WhatsApp இல் உருவாக்கிய உங்கள் ஸ்டேட்டஸை Facebook அல்லது Instagram இல் உள்ள ஸ்டோரிகளுடன் எளிதாகப் பகிரலாம், மேலும் நீங்கள் அந்தச் செயலிகளில் நீங்கள் பகிர்ந்த தகவல்கள் மூலம் Meta AIஐ மேலும் நபருக்கேற்றபடியாக்கலாம். இந்த அனுபவங்களைச் செயல்படுத்த, பிற Meta செயலிகள் உங்களைப் பற்றிய தகவல்களைப் பெறும். ஆனால் நினைவில் கொள்ளுங்கள், உங்கள் தனிப்பட்ட மெசேஜ்களும் அழைப்புகளும் பேசுவோர் இடையே ரகசியம் காக்கப்படுகின்றன, விளம்பரங்களுக்கு இந்தக் கட்டுப்பாடுகள் பொருந்தாது.

  • Meta AI இன் சாத்தியக்கூறுகளைப் பரிசோதித்துப் பார்ப்பதிலும் ஆய்ந்தறிவதிலும் மக்கள் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளனர், மேலும் உலகளவில் மக்கள் AI உடன் ஈடுபடும் மிகவும் பிரபலமான வழிகளில் WhatsApp ஒன்றாக உள்ளது. WhatsApp இல் Meta AIஐப் பயன்படுத்துவது முற்றிலும் விருப்பத்தேர்வுக்குரியது. உரையாடலைத் தொடங்க நீங்கள் AI உடன் உரையாடலைத் திறப்பதன் மூலமோ AIக்கு ஒரு மெசேஜ் அனுப்புவதன் மூலமோ செயல்பாட்டை மேற்கொள்ள வேண்டும். நீங்கள் Meta AI உடன் நேரடியாகவோ உங்கள் குழுக்களிலோ உரையாடத் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் அல்லது மற்றவர்கள் அனுப்புவதை Meta பெறும். மீண்டும் நினைவூட்டுகிறோம், உங்கள் தனிப்பட்ட மெசேஜ்கள் பேசுவோர் இடையே ரகசியம் காக்கப்படுகின்றன, மேலும் அவற்றை Meta AI ஆல் பார்க்க முடியாது.

  • Meta AI உடன் ஈடுபடாமலேயே நீங்கள் WhatsAppஐப் பயன்படுத்தலாம், எனவே அதற்கு எதுவும் தெரியாது. ஆனால் நீங்கள் Meta AIக்கு மெசேஜ் அனுப்பத் தொடங்கியதும், நீங்கள் ஒரு நபருக்கோ பிசினஸுக்கோ என்ன மெசேஜ் அனுப்பலாம் என்பதைப் போலவே, நீங்கள் என்ன அனுப்புகிறீர்கள் என்பதை அது கற்றுக்கொள்கிறது. Meta AI எதனை நினைவில் கொள்ள வேண்டுமென்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்களோ அதனை மட்டும் Meta AIக்கு அனுப்புங்கள். நீங்கள் Meta AIக்கு மெசேஜ் அனுப்பத் தேர்வுசெய்யும்போது மட்டுமே அது 'ஆன்' செய்யப்படும், மேலும் நீங்கள் அல்லது ஒரு குழு பங்கேற்பாளர் மட்டுமே இதைத் தொடங்க முடியும், Meta அல்லது WhatsApp அல்ல. Meta AIக்கு மெசேஜ்களை அனுப்புபவர்களுக்கு நாங்கள் ஏராளமான தனியுரிமைக் கட்டுப்பாடுகளை உருவாக்கியுள்ளோம். நீங்கள் இது குறித்து இங்கே மேலும் அறிந்து கொள்ளலாம்.

    கூடுதலாக, WhatsApp அல்லது Meta உட்பொருளைப் படிக்காமல், மக்களுக்கு அவர்களுடைய மெசேஜ்களின் பயனுள்ள சுருக்கங்கள் மற்றும் பிற AI கருவிகளை வழங்க, தனியுரிமையைப் பாதுகாக்கும் வகையில் AI இன் திறன்களை மக்கள் எவ்வாறு பயன்படுத்தலாம் என்பதில் நாங்கள் முன்னோடியாகத் திகழுகிறோம்.

  • நீங்கள் நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருக்கு மெசேஜ் அனுப்ப மட்டும் WhatsAppஐ பயன்படுத்தினால், நீங்கள் எந்த விளம்பரங்களையும் பார்க்க மாட்டீர்கள். நீங்கள் அறிவிப்புகள் பிரிவைப் பயன்படுத்தினால், விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட சேனல்களையும், ஸ்டேட்டஸ்களில் விளம்பரங்களை வைக்கும் பிசினஸ்களையும் நாங்கள் உங்களுக்குக் காண்பிப்போம். இந்த விஷயத்தில், விளம்பரங்களைக் காண்பிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் தகவல்கள், உங்கள் நாடு அல்லது நகரம், மொழி, நீங்கள் பின்தொடரும் சேனல்கள் மற்றும் நீங்கள் பார்க்கும் விளம்பரங்களுடன் நீங்கள் எவ்வாறு செயலை மேற்கொள்கிறீர்கள் என்பது போன்ற வரையறுக்கப்பட்ட தகவல்களைச் சார்ந்துள்ளது. உங்கள் WhatsApp கணக்கை Facebook மற்றும் Instagram உடன் இணைக்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், அவற்றிலிருந்து வரும் தகவல்களையும் நாங்கள் பயன்படுத்துவோம். உங்கள் தனிப்பட்ட மெசேஜ்கள் விளம்பரங்களுடன் தொடர்புடைய எல்லாவற்றிலிருந்தும் முற்றிலும் விலக்கப்பட்டுள்ளன. நீங்கள் இது குறித்து இங்கே மேலும் அறிந்து கொள்ளலாம்.

  • இல்லை, நாங்கள் அறிவதில்லை. உங்கள் தனிப்பட்ட மெசேஜ்களும் அழைப்புகளும் ஸ்டேட்டஸ்களும் பேசுவோர் இடையே ரகசியம் காக்கப்படுகின்றன. WhatsApp அல்லது Metaவினால் அவற்றைப் பார்க்கவோ கேட்கவோ முடியாது, மேலும் உங்களுக்கு விளம்பரங்களைக் காட்ட நாங்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்துவதும் இல்லை.

  • ஆம், மக்களின் தனிப்பட்ட உரையாடல் உரிமையைப் பாதுகாப்பதே எங்கள் பணியின் மையமாக உள்ளது. "கிளையன்ட் சைடு ஸ்கேனிங்" மற்றும் "கண்டறியும் திறன்" போன்ற பிற மோசமான யோசனைகள் மூலம் எங்கள் சிஸ்டங்களை அங்கீகரிக்கப்படாத மறைமுக அணுகல் முறையைச் சேர்க்க அல்லது தனியுரிமையைப் பலவீனப்படுத்த முற்பட்ட அரசாங்கங்களுக்கு எதிராக நாங்கள் உறுதியாக நின்றோம்.

    கூடுதலாக, எங்கள் குழுக்கள் ஆனது, எங்கள் சிஸ்டங்கள் மற்றும் பயனர்கள் மீதான தாக்குதல்களை வெற்றிகரமாகக் கண்டறிந்து முறியடித்துள்ளன, மேலும் தாக்குபவர்களை பொறுப்புக்கூற வைக்க நாங்கள் முயல்கிறோம். மக்களின் மொபைல் சாதனங்களை உளவு பார்க்க முயன்றதற்காக அமெரிக்க சட்டத்தின் கீழ் ஒரு வர்த்தக ஸ்பைவேர் நிறுவனத்தை வெற்றிகரமாகப் பொறுப்பேற்க வைத்த முதல் நிறுவனம் WhatsApp ஆகும். நீதி தேடுவதற்கும், எதிர்காலத் தாக்குதல்களிலிருந்து பாதுகாப்பதற்கும், அது நமக்கு எதிராகவோ பிற தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களுக்கு எதிராகவோ இருந்தாலும் சரி, இது ஒரு முக்கியமான நடவடிக்கையாகும்.

    உங்கள் தனியுரிமைக்காக நாங்கள் தொடர்ந்து குரல் கொடுப்போம்.

தரவிறக்குக
WhatsApp முதன்மை லோகோ
WhatsApp முதன்மை லோகோ
தரவிறக்குக
நாங்கள் வழங்கும் சேவைகள்
அம்சங்கள்வலைப்பூபாதுகாப்புபிசினஸுக்கானது
நம்மைப் பற்றிய தகவல்
எங்கள் சுயவிவரம்தொழில்வாய்ப்புகள்பிராண்டு மையம்தனியுரிமை
WhatsApp ஐ பயன்படுத்துங்கள்
ஆண்ட்ராய்டுiPhoneMac/PCWhatsApp Web
உதவி தேவையா?
எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளளுங்கள்உதவி மையம்செயலிகள்பாதுகாப்பு ஆலோசனைகள்
தரவிறக்குக

2025 © WhatsApp LLC

விதிமுறைகள் & தனியுரிமைக் கொள்கை
தளவரைபடம்