ആളുകളെയും ഓർഗനൈസേഷനുകളെയും അവരുടെ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശങ്ങൾ പരിരക്ഷിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് WhatsApp LLC ("WhatsApp," "ഞങ്ങളുടെ," "ഞങ്ങൾ," അല്ലെങ്കിൽ "ഞങ്ങളെ") പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ്. ഞങ്ങളുടെ ആപ്പുകൾ, സേവനങ്ങൾ, ഫീച്ചറുകൾ, സോഫ്റ്റ്വെയർ അല്ലെങ്കിൽ വെബ്സൈറ്റ് (ഒന്നിച്ച്, "സേവനങ്ങൾ") ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയോ ആക്സസ് ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഉപയോക്താക്കൾ ഞങ്ങളുടെ സേവന നിബന്ധനകൾ ("നിബന്ധനകൾ") അംഗീകരിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ പകർപ്പവകാശങ്ങളും വ്യാപാരമുദ്രകളും ഉൾപ്പെടെ മറ്റൊരാളുടെ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശം ലംഘിക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ നിബന്ധനകൾ ഉപഭോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുന്നില്ല.
ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ നയത്തിൽ കൂടുതലായി വിശദീകരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, സാധാരണ ഗതിയിൽ ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ നൽകുമ്പോൾ ഉപയോക്താക്കളുടെ സന്ദേശങ്ങൾ ഞങ്ങൾ നിലനിർത്താറില്ല. എങ്കിലും, ഞങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കൾ അവരുടെ അക്കൗണ്ട് വിവരങ്ങളുടെ ഭാഗമായി പ്രൊഫൈൽ ചിത്രം, പ്രൊഫൈൽ പേര്, സ്റ്റാറ്റസ് മെസേജ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ പ്രസ്തുത അക്കൗണ്ട് വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു.
പകർപ്പവകാശ ലംഘനം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാനും അത് ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്ന ഏതെങ്കിലും ലംഘന ഉള്ളടക്കം (WhatsApp ഉപയോക്താവിന്റെ പ്രൊഫൈൽ ചിത്രം, പ്രൊഫൈൽ പേര് അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റാറ്റസ് മെസേജ് പോലുള്ളവ) നീക്കം ചെയ്യാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കാനും, പൂർത്തിയാക്കിയ പകർപ്പവകാശ ലംഘന ക്ലെയിം ip@whatsapp.com എന്നതിലേക്ക് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക (ചുവടെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത എല്ലാ വിവരങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ). പൂർണ്ണമായ ഒരു പകർപ്പവകാശ ലംഘന ക്ലെയിം നിങ്ങൾക്ക് WhatsApp-ന്റെ പകർപ്പവകാശ ഏജന്റിന് മെയിൽ അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യാം:
WhatsApp LLC
Attn: WhatsApp Copyright Agent
1601 Willow Road
Menlo Park, California 94025
United States of America
ip@whatsapp.com
ഒരു പകർപ്പവകാശ ലംഘന ക്ലെയിം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്, നിങ്ങളുടെ പകർപ്പവകാശം ലംഘിച്ചേക്കാമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന പ്രസ്തുത WhatsApp ഉപയോക്താവിന് നിങ്ങൾ ഒരു മെസേജ് അയയ്ക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം. WhatsApp-മായി ബന്ധപ്പെടാതെ നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും.
വ്യാപാരമുദ്ര ലംഘനം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാനും അത് ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്ന ഏതെങ്കിലും ലംഘന ഉള്ളടക്കം നീക്കം ചെയ്യാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കാനും, പൂർണ്ണമായ വ്യാപാരമുദ്ര ലംഘന ക്ലെയിം ip@whatsapp.com എന്നതിലേക്ക് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക (ചുവടെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത എല്ലാ വിവരങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ).
വ്യാപാരമുദ്ര ലംഘനത്തിനുള്ള ഒരു ക്ലെയിം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്, വ്യാപാരമുദ്ര ലംഘിച്ചിട്ടുണ്ടാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്ന പ്രസ്തുത WhatsApp ഉപയോക്താവിന് ഒരു സന്ദേശം അയയ്ക്കേണ്ടിവന്നേക്കാം. WhatsApp-മായി ബന്ധപ്പെടാതെ നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും.
WhatsApp-നുള്ള ഒരു പകർപ്പവകാശ അല്ലെങ്കിൽ വ്യാപാരമുദ്ര ലംഘന ക്ലെയിം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ ഇനിപ്പറയുന്ന വിവരങ്ങളെല്ലാം ഉൾപ്പെടുത്തുക: