Adendum Transfer Data WhatsApp Business

Terakhir diubah: 27 September 2021

Adendum Transfer Data WhatsApp Business ini (“Adendum Transfer Data”) berlaku sejauh WhatsApp Ireland memproses Data Eropa sebagai Pemroses Anda berdasarkan Ketentuan Bisnis dan transfer data tersebut dilakukan ke WhatsApp LLC dan Facebook Inc.

1. Anda mengakui dan menyetujui bahwa, untuk menyediakan Layanan Bisnis sesuai dengan Ketentuan Bisnis, WhatsApp Ireland mentransfer Data Eropa ke WhatsApp LLC dan Facebook Inc. dan transfer Data Eropa selanjutnya dapat dilakukan ke Subpemroses WhatsApp lainnya.

2. WhatsApp Ireland mentransfer Data Eropa ke WhatsApp LLC dan Facebook Inc. sesuai dengan SCC Pemroses ke Pemroses, tetapi berhak untuk menggunakan cara transfer alternatif yang diakui oleh GDPR dan undang-undang perlindungan data lain yang berlaku di EEA, Inggris, dan Swiss (seperti keputusan kecukupan). Transfer selanjutnya ke Subpemroses WhatsApp berdasarkan SCC Pemroses ke Pemroses dilakukan sesuai dengan otorisasi umum berdasarkan Ketentuan Pemrosesan Data.

3. Untuk memfasilitasi layanan yang efisien dan terkoordinasi, Anda setuju bahwa semua komunikasi dengan WhatsApp LLC, Facebook Inc., atau Subpemroses WhatsApp lainnya sehubungan dengan SCC Pemroses ke Pemroses, sejauh memungkinkan, akan dikoordinasikan dan diarahkan melalui WhatsApp Ireland.

4. Adendum Transfer Data ini lebih diprioritaskan daripada Ketentuan Bisnis dan Ketentuan Pemrosesan Data jika terjadi pertentangan atau inkonsistensi.

5. Klausul apa pun yang dimasukkan sesuai dengan versi Adendum Transfer Data yang terakhir diubah pada 29 Oktober 2020 akan dianggap diakhiri segera setelah Adendum Transfer Data ini mulai berlaku antara Perusahaan dan WhatsApp Ireland. Anda setuju bahwa setiap Data Eropa yang ditransfer sesuai dengan Klausul yang dihentikan tidak akan dimusnahkan atau dikembalikan karena penghentian Klausul tersebut, melainkan akan tunduk pada syarat dan ketentuan yang diperinci dalam Adendum Transfer Data ini.

6. Dalam Adendum Transfer Data ini:

A. “Klausul” berarti klausul perlindungan data standar untuk transfer data pribadi ke pemroses yang ditetapkan di negara ketiga yang disetujui oleh keputusan Komisi Eropa 2010/87/EC, tertanggal 5 Februari 2010 (tetapi tidak termasuk klausul ilustrasi opsional ).
b. “EEA” berarti Wilayah Ekonomi Eropa.
c. “Data Eropa” berarti Data Pribadi yang Diproses oleh WhatsApp Ireland sebagai Pemroses Anda sesuai dengan Ketentuan Bisnis, sejauh GDPR atau undang-undang perlindungan data lainnya di EEA, Inggris, atau Swiss berlaku untuk Pemrosesan data tersebut oleh Anda.
d. “SCC Pemroses ke Pemroses” berarti, sebagaimana berlaku untuk transfer terkait: (a) modul 3 (pemroses ke pemroses) dari klausul kontraktual standar untuk transfer data pribadi ke negara ketiga sesuai dengan GDPR dan disetujui oleh keputusan Komisi Eropa 2021/914, tertanggal 4 Juni 2021; atau (b) klausul kontrak standar lainnya (pemroses ke pemroses) untuk transfer data pribadi ke negara ketiga yang diakui berdasarkan undang-undang perlindungan data yang berlaku di EEA, Inggris, atau Swiss (dalam kedua kasus dengan klausul opsional apa pun yang dipilih oleh WhatsApp Ireland).
e. “WhatsApp Ireland” berarti WhatsApp Ireland Limited.
f. “Subpemroses WhatsApp” berarti subpemroses yang dilibatkan oleh WhatsApp LLC atau Facebook Inc. berdasarkan SCC Pemroses ke Pemroses untuk Memproses Data Eropa.

Istilah lain yang dalam huruf kapital memiliki arti yang diberikan dalam Ketentuan Bisnis atau Ketentuan Pemrosesan Data.